Vie Privée

Utilisation de cookies à des fins de statistiques Web
Merci de votre intérêt pour notre site Web. Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles. C’est pourquoi nous souhaitons vous informer de la manière dont nous collectons et utilisons les données personnelles sur notre site Web.

En cas de questions ou de remarques concernant cette déclaration de confidentialité, veuillez vous adresser à notre délégué à la protection des données à l’adresse email suivante : datenschutz@biomes.world
Collecte des données personnelles
Pour utiliser notre site Web, il n’est en principe pas nécessaire de nous communiquer vos données personnelles, telles que votre nom ou votre adresse e-mail, sauf si vous souhaitez profiter des prestations que nous proposons sur notre site Web, comme les offres ou prestations de services de notre boutique en ligne. Dans ce cas, il est nécessaire de communiquer certaines informations.

Ce site Web utilise les technologies de Google Analytics ou d’autres prestataires afin de recueillir et enregistrer des informations à des fins de marketing et d’optimisation. Ces données peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisation sous un pseudonyme. Des cookies peuvent être créés à cette fin. Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont enregistrés localement dans la mémoire tampon du navigateur Internet d’une personne visitant un site Web. Les cookies permettent de reconnaître le navigateur Internet. Les données recueillies à l’aide de la technologie etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Web sans le consentement explicite de la personne concernée. Nous ne combinons pas ces informations avec les données personnelles du porteur du pseudonyme.

Les données recueillies à l’aide de ces technologies ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Web et ne sont pas combinées avec les données personnelles du porteur du pseudonyme sans le consentement explicite de la personne concernée. La collecte et l’enregistrement des données peuvent être révoqués à tout moment sans effet rétroactif.
Utilisation de cookies pour les statistiques Web
La collecte, le traitement et l’enregistrement de vos informations, si vous en avez fournies, sont uniquement réalisés aux fins pour lesquelles vous nous les avez transmises, par ex. pour réaliser le processus d’achat.

Vos données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite.
Informations concernant la protection des données en cas d’utilisation de notre page Facebook
Notre site Web contient des programmes et des plug-ins du réseau social Facebook. Il s’agit d’un bouton avec le logo Facebook et du lien associé J’aime. Le réseau social est géré par l’entreprise Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis (ci-après désigné par Facebook). Nous disposons sur Facebook de ce qu’on appelle une « Page ». Toutes les procédures de traitement des données à cet égard ne sont pas réalisées par nous, mais par Facebook. Nous ne savons pas précisément quelles procédures de traitement des données Facebook réalise lors de et après l’ouverture d’une Page par un utilisateur. C’est pourquoi nous pouvons uniquement vous fournir les informations suivantes, fondées sur l’état actuel de nos connaissances :

Lorsque vous êtes connecté(e) sur Facebook, Facebook collecte des informations sur vos actions, vos interactions et vos déplacements au sein de son réseau social. Ces données sont utilisées par Facebook pour optimiser le profil de marketing direct personnalisé pour chaque utilisateur, ainsi que pour ses propres objectifs commerciaux. Ce faisant, Facebook combine les données recueillies avec votre profil, vos données d’enregistrement transmises et les diverses informations indiquées par vous ou par d’autres personnes au sein du réseau social. Pour plus d’informations sur la finalité et l’étendue de la collecte des données réalisée par Facebook, sur le traitement et l’utilisation ultérieurs de vos données réalisés sur cette plateforme ainsi que sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de réglage dont vous disposez pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique d’utilisation des données de Facebook, sur laquelle nous n’avons aucune influence (http://www.facebook.com/about/privacy/).

Même si vous n’êtes pas connecté(e) sur Facebook, Facebook enregistre et utilise des données sur le système d’exploitation utilisé, sur la version de votre navigateur, sur l’adresse IP et sur la localisation géographique qui en découle.

De plus, Facebook peut reconnaître les utilisateurs non connectés ou enregistrés à l’aide de cookies et utiliser les données statistiques recueillies à l’ouverture de la page lorsque l’utilisateur se connecte la fois suivante ou s’enregistre pour la première fois sur Facebook afin de créer son profil.
Formulaire de contact
Si vous nous envoyez une requête par le biais du formulaire de contact, nous enregistrons sur nos serveurs les informations entrées dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous avez indiquées, à des fins de traitement de votre requête et de réponse à des questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces informations sans votre consentement.
Données relatives à la newsletter
Si vous souhaitez recevoir la newsletter que nous proposons sur notre site Web, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous consentez à recevoir la newsletter. Nous ne collectons aucune autre donnée. Nous utilisons ces données uniquement pour l’envoi des informations requises et ne les transmettons pas à des tiers.

Vous pouvez révoquer votre consentement à l’enregistrement de vos données et de votre adresse e-mail, ainsi qu’à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter à tout moment, par exemple en utilisant le lien Désinscription dans la newsletter.
Google Analytics
Ce site Web utilise les fonctions du service d’analyse de sites Web Google Analytics. Ce service est offert par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics utilise des fichiers appelés cookies. Il s’agit de fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations créées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont en principe transférées et enregistrées sur un serveur de Google aux États-Unis.
Anonymisation des adresses IP
Nous avons activé la fonction d’anonymisation des adresses IP sur ce site Web. Lorsque cette fonction est activée, Google raccourcit votre adresse IP au sein des pays membres de l’Union européenne ou dans les autres pays parties à l’Accord sur l’Espace économique européen avant de la transmettre aux États-Unis. Dans de rares cas, l’adresse IP complète est transférée sur un serveur Google aux États-Unis avant d’y être raccourcie. Google utilise ces informations pour le compte du propriétaire de ce site Web afin d’évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur vos activités sur le site Web et de fournir au propriétaire du site Web d’autres prestations de service en rapport avec l’utilisation du site Web et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google.
Utilisation de Google Fonts
1 Étendue du traitement des données personnelles

Afin d’offrir un meilleur affichage des différentes informations présentées sur ce site, nous utilisons Google Webfonts (http://www.google.com/webfonts/). Dans ce cadre, les polices d’écriture sont enregistrées dans le cache de votre navigateur lors de l’ouverture du site afin de pouvoir les utiliser pour l’affichage. Si votre navigateur n’est pas compatible avec Google Fonts ou empêche l’accès à ce service, le texte sera affiché dans une police d’écriture standard. Aucun cookie n’est enregistré sur l’ordinateur du visiteur du site Web lors de l’ouverture de la page. Les données transmises dans le cadre de l’ouverture de la page sont envoyées à des domaines spécifiques tels que fonts.googleapis.com ou fonts.gstatic.com. Elles ne sont pas combinées avec des données pouvant être recueillies ou utilisées en combinaison avec une utilisation parallèle de services authentifiés de Google tels que Gmail.

2 Cadre légal pour le traitement des données personnelles

Le cadre légal pour le traitement des données personnelles est l’article 6 alinéa 1 point f du RGPD. L’intérêt légitime est le bon fonctionnement du site Web.

3 Finalité du traitement des données

Le traitement des données est également nécessaire pour assurer un meilleur affichage de nos textes par votre navigateur. Si votre navigateur n’est pas compatible avec cette fonction, votre ordinateur utilisera une police d’écriture standard pour afficher les textes.

4 Durée de l’enregistrement

Nous n’avons aucune information sur la durée de l’enregistrement chez notre sous-traitant.

5 Droit d’opposition et de suppression

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte que les polices d’écriture ne soient pas chargées depuis les serveurs Google (par ex. en installant des extensions telles que NoScript ou Ghostery pour Firefox.) Si votre navigateur n’est pas compatible avec Google Fonts ou interdit tout accès aux serveurs Google, le texte sera affiché dans une police d’écriture standard du système.
Module complémentaire de navigateur
Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour l’empêcher d’enregistrer des cookies ; toutefois, nous vous informons que dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser certaines des fonctionnalités de ce site Web dans leur intégralité. Vous pouvez également empêcher la collecte des données enregistrées par les cookies et qui se rapportent à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible au lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Opposition à la collecte de données
Vous pouvez empêcher Google Analytics de recueillir vos données en cliquant sur le lien suivant. Ceci créera un cookie de désactivation qui empêchera la collecte de vos données lors de vos prochaines visites de ce site Web. Désactiver Google Analytics. Pour plus d’informations sur la façon dont Google Analytics utilise les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Traitement des données en sous-traitance
Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Google et mettons pleinement en œuvre les règles strictes des autorités allemandes de protection des données lors de notre utilisation de Google Analytics.
Données démographiques de Google Analytics
Ce site Web utilise la fonction « données démographiques » de Google Analytics. Cette fonction permet de créer des rapports pour analyser les visiteurs du site par âge, sexe et catégories d’intérêt. Ces données proviennent de la publicité ciblée de Google, ainsi que des données sur les visiteurs provenant de fournisseurs tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes particulières. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment à l’aide des options d’affichage dans votre compte Google, ou vous pouvez interdire la collecte de vos données par Google Analytics de manière générale, comme indiqué au point « Opposition à la collecte de données ».
Opt-out GA Tracking
LinkedIn
Notre site Web utilise des fonctions du réseau LinkedIn. Ce service est offert par LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Dès que vous ouvrez une page contenant des fonctions de LinkedIn, une connexion aux serveurs de LinkedIn est établie. LinkedIn est informé que vous avez visité nos pages Web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Recommend » de LinkedIn et si vous êtes connecté(e) à votre compte LinkedIn, LinkedIn est en mesure d’attribuer votre visite sur notre site Web à votre compte utilisateur. Nous vous informons qu’en tant que propriétaire du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises, ni de leur utilisation par LinkedIn.

Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn au lien suivant : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Sécurité
Nous accordons une très grande importance à la sécurité absolue de notre système et utilisons des techniques d’enregistrement des données et de sécurité modernes afin de protéger efficacement vos données. Ceci comprend des mesures telles que des logiciels antivirus ou un pare-feu. Bien entendu, nous améliorons constamment nos mesures de sécurité pour suivre les dernières avancées technologiques.
Déclaration de confidentialité pour l’utilisation d’Instagram
Notre site utilise des fonctions du service Instagram. Ces fonctions sont fournies et intégrées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis. Si vous êtes connecté(e) à votre compte Instagram, vous pouvez lier les contenus de notre site avec votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Ce faisant, Instagram pourra attribuer la visite de notre site à votre compte utilisateur. Nous vous informons qu’en tant que propriétaire du site, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises, ni de leur utilisation par Instagram. Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram au lien suivant : http://instagram.com/about/legal/privacy/.
Déclaration de confidentialité pour l’utilisation de HubSpot
Certaines informations (nom, adresse e-mail) doivent être recueillies pour des interactions spécifiques, telles que l’inscription à la newsletter. Ces données et d’éventuelles autres informations facultatives sont recueillies, enregistrées et utilisées pour réaliser la prestation de service. Notre newsletter vous permet d’en savoir plus sur notre entreprise et nos services, ainsi que de télécharger des contenus. À cette fin, nous recevons vos coordonnées (et d’autres informations facultatives). Ces données sont enregistrées sur les serveurs de notre partenaire logiciel HubSpot. Nous pouvons les utiliser pour vous contacter et déterminer quelles prestations de service de BIOMES NGS GmbH seraient susceptibles de vous intéresser. Toutes les informations que nous recueillons sont sujettes à la présente déclaration de confidentialité.
HubSpot est une entreprise de logiciels informatiques implantée aux États-Unis, avec une succursale en Irlande.
Contact : HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlande, téléphone : +353 1 5187500. HubSpot affiche le label de confidentialité TRUSTe et s’inscrit dans le cadre de la sphère de sécurité UE/États-Unis (U.S.-EU Safe Harbor Framework) et de la sphère de sécurité Suisse/États-Unis (U.S.-Swiss Safe Harbor Framework).
Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Hubspots au lien suivant http://www.hubspot.com/legal/privacy-policy.
Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite, sauf dans les cas où nous y serions forcés par décision judiciaire ou dans le cadre de poursuites judiciaires.
Utilisation de Google Ads Remarketing
1. Étendue du traitement des données personnelles 
Nous utilisons le remarketing Google Ads de Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irlande (ci-après désigné par Google). Le remarketing de Google est utilisé pour toucher les visiteurs qui ont déjà interagi avec votre site Web par l’intermédiaire de publicités Google Ads. Le remarketing Google Ads permet de créer des groupes cibles (« audiences similaires ») qui ont par ex. ouvert des pages particulières. Cela permet d’identifier l’utilisateur sur d’autres sites Web et d’afficher une publicité ciblée. Google installe à cet effet un cookie sur l’ordinateur de l’utilisateur. Le cookie permet d’enregistrer et d’évaluer les données personnelles, en particulier l’activité de l’utilisateur (notamment les pages visitées et les éléments sur lesquels il a cliqué), les informations sur l’appareil et le navigateur (notamment l’adresse IP et le système d’exploitation), les données concernant les annonces publicitaires affichées (notamment quelles annonces étaient affichées et si l’utilisateur a cliqué dessus) et les données de partenaires publicitaires (notamment l’identifiant anonymisé de l’utilisateur). Vous trouverez plus d’informations sur la collecte et l’enregistrement des données par Google au lien suivant : https://policies.google.com/privacy?gl=FR&hl=fr 
2. Finalité du traitement des données 
La finalité du traitement des données personnelles est de toucher un groupe cible de manière ciblée. Les cookies enregistrés sur l’appareil de l’utilisateur reconnaissent ce dernier lorsqu’il visite un site Web et peuvent alors afficher des publicités correspondant à ses centres d'intérêt. 
3. Cadre légal pour le traitement des données personnelles 
Le cadre légal pour le traitement des données est l’article 6 alinéa 1 p. 1 point f du RGPD. 
4. Durée de l’enregistrement 
Vos informations personnelles restent enregistrées aussi longtemps que cela est nécessaire pour atteindre la finalité décrite dans cette déclaration de confidentialité ou aussi longtemps que cela est prescrit par la loi, par ex. à des fins fiscales et de comptabilité. 
5. Droit d’opposition et de suppression 
Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données personnelles par Google en interdisant l’enregistrement de cookies de fournisseurs tiers sur votre ordinateur, en utilisant la fonction « Do Not Track » d’un navigateur compatible, en désactivant l’exécution des scripts dans votre navigateur ou en installant un bloqueur de scripts tel que NoScript (www.noscript.net) ou Ghostery (www.ghostery.com) dans votre navigateur. Vous pouvez également empêcher la collecte des données enregistrées par le cookie et qui se rapportent à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) par Google, ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible au lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Vous pouvez désactiver l’utilisation de vos données personnelles par Google au lien suivant : https://adssettings.google.fr Vous trouverez plus d’informations concernant le droit d’opposition et de suppression vis-à-vis de Google au lien suivant : https://policies.google.com/privacy?gl=FR&hl=fr De plus, Google a adhéré au Bouclier de Protection des Données (Privacy Shield) conclu entre l’Union européenne et les États-Unis et s’est auto-certifié. Google s’engage ainsi à respecter les normes et dispositions de la législation européenne relative à la protection des données. Pour plus d’informations, veuillez consulter le lien suivant : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Composante de la politique de confidentialité de GiroCheckout
GiroSolution GmbH met à disposition cettte composante de sa politique de confidentialité pour que ses clients l’utilisent dans leur propre politique de confidentialité. L’objectif de cette composante est d’expliquer le fonctionnement de GiroCheckout. En mettant cette composante à disposition, GiroSolution GmbH ne fournit aucune assistance juridique et n’assume aucune responsabilité quant au bien-fondé, à l’applicabilité ou à la validité en matière de droit sur la protection des données de la composante. Chaque client est tenu de soumettre cette composante à un examen juridique et de l’accepter en l’état ou de la modifier en conséquence avant de l’utiliser dans sa déclaration de confidentialité.

1. Description et étendue du traitement des données

Nous utilisons GiroSolution GmbH comme prestataire de services de paiement pour l’utilisation de nos systèmes de paiement dans notre boutique en ligne. Par le bais d’une interface vers son système « GiroCheckout », GiroSolutions GmbH assure la connexion système entre notre boutique en ligne et les modes de paiement suivants :

a) giropay
b) eps
c) IDeal
d) paydirekt
e) Cartes bancaires
f) GiroCode
g) Prélèvement bancaire
h) PayPal
i) Virement bancaire

Selon le mode de paiement, les données suivantes sont envoyées à GiroSolution GmbH par le biais de GiroCheckout, puis elles sont transférées au/réceptionnées par le système de paiement correspondant et son prestataire pour le traitement du paiement :

a) Nom et prénom
b) IBAN
c) Adresse e-mail
d) Informations sur la majorité de l’acheteur pour la vérification de l’âge avec giropay-ID (la date de naissance n’est pas transmise)
e) Informations pour la confirmation des coordonnées bancaires pour la vérification du compte avec giropay-ID (IBAN et BIC ainsi que nom et prénom du titulaire du compte)

Pour plus d’informations, veuillez consulter les CGV de GiroSolution GmbH (www.girosolution.de).

2. Cadre légal pour le traitement des données

Le cadre légal pour le traitement des données et la transmission des données aux tiers susmentionnés est l’article 6 alinéa 1 point b du RGPD. En outre, l’article 6 alinéa 1 point f du RGPD forme le cadre légal pour le traitement des données.

3. Finalité du traitement des données

La transmission et le traitement des données est nécessaire pour réaliser le paiement des transactions que vous effectuez dans notre boutique en ligne par le biais du mode de paiement de votre choix, et donc pour conclure la transaction.

L’intégration de nombreux modes de paiement différents est complexe et coûteuse. C’est pourquoi nous faisons appel à un prestataire pour l’intégration technique, ce qui justifie notre intérêt légitime à l’égard du traitement de données décrit ci-dessus par GiroSolution GmbH conformément à l’article 6 alinéa 1 point f du RGPD.

4. Durée de l’enregistrement

Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus requises pour atteindre la finalité de leur collecte. Concernant les données ci-dessus, ceci est le cas lorsque le contrat a été réalisé et lorsqu’il n’existe plus de droits de résiliation, donc après expiration des périodes de garantie légales ou accordées. Sous réserve des périodes légales de conservation des données, toutes les données sont effacées au-delà de cette date.

5. Droit d’opposition et de suppression

La collecte des données à des fins de mise à disposition du site Web et l’enregistrement des données dans des fichiers journaux sont obligatoires au bon fonctionnement du site Web. L’utilisateur n’a aucun droit d’opposition à cet égard.
Liens supplémentaires
Nos pages Web peuvent contenir des liens vers les sites Web d’autres fournisseurs, pour lesquels la présente déclaration de confidentialité ne s’applique pas.
Délégué à la protection des données
Stephanie Emrich – Délégué à la protection des données désigné

DataCo GmbH | Dachauer Str. 65 | D-80803 München | +49 89 412 070 33
Déclaration de confidentialité pour BIOMES NGS GmbH – Utilisation de INTEST.pro
Stand: 26 mai  2018

I. Nom et adresse du responsable du traitement

Cette déclaration de confidentialité est valable pour le traitement des données par le responsable suivant conformément à l’article 4 point 7 du RGPD :

BIOMES NGS GmbH

c/o TH Wildau

Hochschulring 1

15745 Wildau

E-Mail: datenschutz@biomes.world

II. Nom et coordonnées du délégué à la protection des données de l’entreprise

Le délégué à la protection des données de BIOMES NGS GmbH est le prestataire externe DataGuard.

DataCo GmbH
Dachauer Straße 65
80335 München
Deutschland
+49 89 7400 45840
www.dataguard.de



III. Principes relatifs au traitement des données personnelles

BIOMES NGS GmbH s’engage à respecter et préserver les principes relatifs au traitement des données personnelles conformément à l’article 5 alinéa 1 du RGPD. Ceci comprend les principes de licéité, de loyauté et de transparence dans le traitement des données, de limitation des finalités, de minimisation des données, d’exactitude du traitement des données, de limitation de la conservation, ainsi que d’intégrité et de confidentialité des données. Nous appliquons ces principes lors du traitement de toutes les données personnelles, c’est-à-dire de toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Les données de santé sont une catégorie spécifique de données personnelles ; nous leur accordons une attention particulière lors de leur traitement. Les données de santé sont des données personnelles portant sur la santé physique ou mentale d’une personne physique, y compris la prestation de services de santé, et dont on peut déduire des informations sur l’état de santé de la personne. Chacun de nos employés chargés du traitement des données personnelles s’engage par écrit à respecter la confidentialité des données lors de sa prise de fonctions.

IV. Traitement des données personnelles lors du processus de commande

Dans le cadre du processus de commande, des données personnelles sont traitées pour la bonne exécution de la commande. Ces données sont les suivantes :

  • Nom du client/de la cliente
  • Nom de l’entreprise (facultatif)
  • Rue et numéro
  • Code postal et ville
  • Pays
  • Numéro de téléphone (facultatif)
  • Adresse e-mail
  • Remarque concernant la commande (facultatif)
  • Mode de paiement (PayPal, GiroPay, EPS, carte bancaire)

Le traitement de ces données est nécessaire pour réaliser la commande. Le cadre légal est l’article 6 alinéa 1 point b) du RGPD. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus requises pour atteindre la finalité de leur collecte. Ceci est le cas si vous ne souhaitez plus utiliser les services et produits de BIOMES.world ou ne souhaitez plus consulter les résultats d’analyse de vos échantillons testés et souhaitez que vos données soient supprimées.

V. Inscription et activation du jeu de données sur my.BIOMES.world

Pour pouvoir consulter les résultats des échantillons analysés dans Dashboard sur my.BIOMES.world, vous devez d’abord vous inscrire et activer votre jeu de données. Les données personnelles suivantes sont recueillies lors de l’inscription :

  • Nom et prénom
  • Entreprise (facultatif)
  • Mot de passe

Après l’inscription, il est nécessaire d’activer le jeu de données recueilli pour l’échantillon envoyé et analysé. Pour ce faire, les informations suivantes sur le propriétaire de l’échantillon envoyé sont demandées :

  • Nom de profil ou désignation de l’échantillon
  • Code d’activation
  • Commentaire (facultatif)
  • Date de naissance (facultatif)
  • Taille (facultatif)
  • Poids (facultatif)
  • Âge (facultatif)
  • Sexe (facultatif)
  • Type d’alimentation (facultatif)
  • Activités sportives (facultatif)
  • Prise de probiotiques (facultatif)
  • Date du dernier traitement par antibiotiques (facultatif)

Toutes les données recueillies sont en partie des données de santé. L’indication de ces données est facultative et le cadre légal pour le traitement ces données est votre consentement, conformément à l’article 9 alinéa 2 point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans effet rétroactif. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Les données sont utilisées pour classer les échantillons d’après leur propriétaire et pour fournir une analyse personnalisée de l’échantillon envoyé. Ces données permettent un résultat d’analyse précis et personnalisé, car il peut être comparé à un sous-groupe approprié, et non à l’ensemble de la cohorte. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus requises pour atteindre la finalité de leur collecte. Ceci est le cas si vous ne souhaitez plus utiliser les services et produits de BIOMES.world ou ne souhaitez plus consulter les résultats d’analyse de vos échantillons testés et souhaitez que vos données soient supprimées.

VI. Traitement des données de santé lors du processus d’analyse primaire

Lors du processus d’analyse primaire, nous analysons l’ADN microbien de votre échantillon de selles. Le processus d’analyse commence lorsque le kit de prélèvement d’échantillon est activé et se termine lorsque les résultats d’analyse sont mis à disposition par e-mail ou lorsqu’ils sont consultés sur le Dashboard prévu à cet effet sur my.BIOMES.world. Nous analysons les microorganismes présents dans votre échantillon à l’aide de méthodes de séquençage. Une comparaison avec notre base de données scientifique nous permet de créer votre profil de flore intestinale personnalisé. Ce profil est analysé à l’aide d’algorithmes permettant de tirer des conclusions sur toutes les bactéries présentes dans l’intestin. Ceci permet ensuite de tirer des conclusions sur votre état de santé. Par conséquent, les résultats d’analyse sont des données de santé. Les données personnelles et les données de l’analyse sont combinées par un processus de pseudonymisation chiffrée. Les données personnelles et les données des résultats d’analyse sont enregistrées dans deux systèmes de base de données différents et séparés physiquement et peuvent uniquement être attribuées à leur propriétaire à l’aide de l’identifiant chiffré de pseudonymisation.

Le cadre légal pour le traitement des données est votre consentement conformément à l’article 9 alinéa 2 point a) du RGPD et la finalité du traitement est l’analyse de votre flore intestinale. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans effet rétroactif ; le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Nous supprimons vos données lorsqu’elles ne sont plus requises pour atteindre la finalité, ce qui est le cas si vous ne souhaitez plus utiliser les services et produits de BIOMES.world ou ne souhaitez plus consulter les résultats d’analyse de vos échantillons testés et souhaitez que vos données soient supprimées.

VII. Achat de INTEST.pro auprès d’un partenaire commercial

Si vous achetez l’autotest INTEST.pro dans une pharmacie ou auprès d’un autre partenaire commercial, ce partenaire commercial traite alors également les données personnelles que vous lui transmettez (voir point V.) et a également accès au Dashboard et peut y consulter vos résultats d’analyse. Les informations vous concernant servent à vous inscrire par le biais du partenaire commercial sur www.biomes.world. Le partenaire commercial doit avoir accès aux résultats d’analyse afin de pouvoir tenir son rôle de conseil.

Le cadre légal pour le traitement des données est votre consentement conformément à l’article 9 alinéa 2 point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans effet rétroactif. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus requises pour atteindre la finalité de leur collecte. Ceci est le cas si vous ne souhaitez plus utiliser les services et produits de BIOMES.world ou ne souhaitez plus consulter les résultats d’analyse de vos échantillons testés et souhaitez que vos données soient supprimées.

VIII. Processus d’analyse secondaire

Les données issues du processus d’analyse primaire sont utilisées avec votre consentement afin d’être présentées de façon plus claire et compréhensible sur le Dashboard ou sous la forme d’un rapport exporté. Ceci est effectué en anonymisant les données requises pour l’évaluation des résultats d’analyse. Aucune donnée personnelle n’est traitée dans ce contexte. De plus, les données anonymisées sont enregistrées dans une base de données avec laquelle sont comparés d’autres échantillons, afin de pouvoir améliorer constamment les résultats d’analyse. Il n’est pas possible de déduire votre identité dans le cadre de ce processus d’analyse secondaire.

IX. Droits des personnes concernées

Lorsque vos données personnelles sont traitées, vous devenez, au sens du RGPD, ce qu’on appelle une « personne concernée ». Vous disposez des droits suivants :

  • Conformément à l’article 15 du RGPD, vous avez le droit d’obtenir des renseignements sur les données personnelles vous concernant que nous avons traitées. Vous pouvez, en particulier, obtenir des renseignements concernant les finalités du traitement, les catégories des données à caractère personnel, les catégories des destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement ou d’un droit d’opposition, l’existence d’un droit d’introduire une réclamation, la source de vos données, si celles-ci n’ont pas été recueillies sur notre site, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage et, le cas échéant, des informations précises concernant les détails sous-jacents.
  • Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’obtenir de notre part, dans les meilleurs délais, la rectification ou la modification des données à caractère personnel inexactes enregistrées sur nos serveurs.
  • Conformément à l’article 17 du RGPD, vous avez le droit d’obtenir de notre part l’effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel vous concernant, excepté dans les cas où vos données sont nécessaires à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, pour respecter une obligation légale, à des fins d’intérêt public ou pour la valorisation, l’exercice ou la défense de droits juridiques.
  • Conformément à l’article 18 du RGPD, vous avez le droit d’obtenir de notre part la limitation du traitement si vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel, le traitement est illicite et vous vous opposez à leur effacement, nous n’avons plus besoin des données mais celles-ci vous sont encore nécessaires pour la valorisation, l’exercice ou la défense de droits juridiques, ou si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21 du RGPD.
  • Conformément à l’article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de demander la transmission de ces données à un autre responsable du traitement.

X. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Pour ce faire, vous pouvez en règle générale vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou de notre siège social.